mercoledì 25 gennaio 2012

作品紹介 le mie creazioni 6 orecchini ☆★new★☆

la collezione gennaio 2012 degli orecchini origami ★vi presento il modello delle stelline 01-15★
2012年1月の星ピアス新モデルのご紹介01~15。
01 stelle blu scuro

02 stelle verde (semplice)

03 stelle verde (uguale 02)

03 2 stelle viola

04 stelle rosse

05 stelle viola chiara

06 stelle rosse-viola

07 stelle blu

08 stelle nere-gialle

09 stelle nere

10 stelle blu scuro

11 stelle blu (doppie)

12 stelle rose (con i gattini!)

13 stelle cereste

14 stelle blu-bianche

15 stelle sopra-fucsia sotto-arancione (semplice)

venerdì 20 gennaio 2012

作品紹介 le mie creazioni 5 orecchini ☆ new ☆

New Collection 2012 Gennaio. Gli orecchini gru !01-12
2012年1月の折り鶴ピアス大公開。イタリアの色々なマーケットで探した可愛いビーズのパーツと日本千代紙の融合が特色♪
01 gru 

02

03 (02と同じ uguale 02)

04

05

06

07 (06と同じ uguale 06)

08 (01と同じ uguale 01)

09

10

11

12
※折鶴のサイズはどれも 約 縦2.7cm ×横4.3cm。
    Size di Gru sono tutti circa 2.7cm × 4.3cm.

mercoledì 18 gennaio 2012

作品紹介 le mie creazioni 4 orecchini ★ new ★

Buon Anno Nuovo 2012! vi presento la mia nuova collezione:)
新年明けましておめでとうございます。
2012年1月の折り紙ピアス 最新作をご紹介♪
Orecchini -Collezione Gennaio2012- farfalle,nastro,shuriken,cuore....01-11
01 蝶々 farfalle (パーツの大きさ grandezza di origami 3.0cm×4.0cm)

02 リボンnastro(2.0cm ×2.7cm)

03 手裏剣 shuriken piccolo(2.5cm×2.5cm)
※Shuriken ...l'arma di Ninja.il coltellino da lancio!

04 手裏剣 shuriken medio (4.0cm×4.0cm)

05 ハート cuore grande-06(左下 sinistra 2.0cm×2.5cm)
cuore piccolo-07(右上destra 1.5cm×2.0cm)
07 ハート
06 ハート



08 ハート cuore medio
09 ハート cuore grande

10 ハート cuore grande(左sinistra 1.5cm×2.0cm)
                  cuore piccolo(右 destra 1.0cm×1.5cm)

11  (10と同じもの uguale10)

sabato 10 dicembre 2011

Handcraft Market 22 Dicembre

 12月22日の夜にプラートのPiazzaMercatale行われる「ハンドクラフトマーケット」に参加させていただきます!折り紙屋作製のピアスやクリスマスカード・オーナメント出展のほか、折り紙デモンストレーションも予定しています。時間のある方は是非私たちに会いに来てくださいね~♪♪
Partecipero' al mercato "HANDCRAFT MARKET" il 22 Dicembre al Baraka in Piazza Mercatale a Prato dalle 18.00.Vendero' orecchini, bigliettini, ornamenti natalizi realizzati con gli Origami.Faro' qualche dimostrazione.VENITE A TROVARMI!!
http://www.facebook.com/#!/events/278349205550900/.

出展予定の一部↓覗いちゃってください♪
Potete trovare quelli e anche altri tanti ogetti carini!

Orecchini ntalizi con le stelle

Ornamento Gatto nero!
(5cm×3cm circa)

Fiori con le foglie
Ornamento natalizio 01
(Altezza 18cm)

Ornamento natalizio 02
(Altezza 15.5cm)


Ornamento natalizio 03
(Altezza 15.5cm)

Bigliettini babbonatale con le buste rosse!
(12.5cm ×17cm)

venerdì 9 dicembre 2011

作品紹介クリスマス編.le mie creazioni 3 Natale

2011年12月クリスマスに向けての折り紙屋の作品
Christmas Collection 12,2011.

01
小星とビーズとリボンのピアス(長さ3.5cm)
Orecchini
02
(01と同じもの)

03
大星とビーズとリボンのピアス(長さ4,8cm)
Orecchini
04
造花用葉っぱ
Le foglie
05
クリスマス用の花
I fiori con le foglie
06
黒ねこクリスマスオーナメント
Ornamenti natalizi Gatti

07
鶴のパーツ(組み合わせ前の段階)
Orecchini Gru -prima di montare-